top of page
Search

MayoJou Ch 17

  • Tenshi
  • Sep 24, 2016
  • 1 min read

Whew, this is a relatively long chapter. Hope y'all enjoy some more of Gio's acting prowess! :D

Note: In Ch. 15, I translated Espine's rank/position as 'staff officer' because in Japanese, it is 参謀. In all of the Japanese dictionaries that I searched, it is never defined as any position higher than 'staff officer' (I checked zKanji, Jisho.org, and even a few Japanese dictionaries, because I had my doubts). Seeing him appear the way he did in the new chapter though, I went and dug up Oda Nobuna no Yabou, and lo and behold, I KNEW that some series used the word to mean 'tactician.'

TLDR: Espine's rank is now officially 'tactician' instead of 'staff officer.'

With that cleared up, here's the new chapter:

 
 
 

Recent Posts

See All
MayoJou Ch 98

Really glad to see you guys loved the fight scene :D Now that that's over, I'm back to the usual release schedule of 'there's no...

 
 
 
MayoJou Ch 97

The author decided to do the entire fight in one chapter, so you guys are in for a treat. Hope you guys enjoy how Gio decided to handle...

 
 
 

© 2023 by Closet Confidential. Proudly created with Wix.com

  • b-facebook
  • Twitter Round
  • Instagram Black Round
bottom of page